Pokolenia wojny. Trzeci rok / Покоління війни. Третій рік
Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie, Konsulat Generalny Ukrainy w Krakowie, Stowarzyszenie Rozwoju Stosunków Międzynarodowych ADRUM oraz STUDIORAR zapraszają na wystawę „Pokolenia wojny. Trzeci rok”.
Wystawa prezentuje prace ukraińskich artystów w trzecią rocznicę pełnoskalowej agresji Federacji Rosyjskiej na Ukrainę. Ekspozycja to 48 prac zwycięzców Międzynarodowego Festiwalu Sztuki MALYU.UA, uczestników maratonu artystycznego „GENERACJA WOJNY”, który rozpoczął się w grudniu 2023 roku i ma trwać do końca wojny.
W projekcie biorą udział artyści w różnym wieku – dzieci i osoby dorosłe – którzy żyją pod rosyjskim ostrzałem. Wśród autorów prac są żołnierze będący obecnie na froncie, weterani przechodzący rehabilitację, dzieci, których bliscy walczą. To pokolenia ukraińskich artystów profesjonalnych oraz początkujących, którzy już trzeci rok żyją pod spadającymi bombami, a także ci, którzy z powodu wojny opuścili ojczyznę.
Maraton artystyczny jest częścią zakrojonego na szeroką skalę Międzynarodowego Festiwalu Sztuki MALYUY.UA.WAR, jedynego projektu kulturalnego na Ukrainie, który odbywa się nieprzerwanie od pierwszego tygodnia inwazji na pełną skalę. Projekt ukazuje dynamikę stanu psychicznego i emocjonalnego społeczeństwa w czasie przedłużającej się wojny, odzwierciedloną w sztuce. To jedyny projekt na świecie, który poprzez sztukę analizuje zmianę świadomości różnych pokoleń w obliczu współczesnej wojny.
Maraton artystyczny jest dla Ukraińców arteterapią, gromadzi artystyczne dowody wojny i pokazuje je światu, wzywając do wsparcia Ukrainy w trudnej walce z agresorem. Dzięki kreatywności Ukraińców świat dostrzega najcenniejszą cechę człowieczeństwa - tworzenie rzeczy pięknych - pomimo strachu i bólu.
Podczas inwazji na pełną skalę odbyło się ponad 50 wystaw z zakresu dyplomacji kulturalnej z dziełami uczestników MALYUY.UA.WAR, które zostały zaprezentowane w 17 krajach na całym świecie.
Miejsce ekspozycji: parter (lewe skrzydło)
Termin ekspozycji: 31.01.2025 – 24.03.2025
---
Воєводська Публічна Бібліотека в Кракові, Генеральне консульство України в Кракові, Асоціації розвитку міжнародних відносин ADRUM та STUDIORAR запрошують на виставку «Покоління війни. Третій рік».
На виставці представлені роботи українських художників до третьої річниці повномасштабної агресії Російської Федерації проти України. Експозиція включає 48 робіт переможців Міжнародного Художнього Фестивалю МАЛЮЙ.UA, учасників арт-марафону «ПОКОЛІННЯ ВІЙНИ», який розпочався у грудні 2023 року та планується проводитися до кінця війни.
Проєкт представляє мистецтво війни - серед авторів є військові, які зараз на фронті, ветерани, які проходять реабілітацію, діти, родичі яких воюють. Представлені роботи українців різних поколінь, що третій рік живуть під бомбами, також є картини митців, які через війну поїхали з батьківщини. У виставці приймають участь як професійні художники, так і ті, хто вперше зайнялися образотворчим мистецтвом лише після початку війни, а також талановиті діти та підлітки.
Арт-марафон є частиною масштабного Міжнародного Художнього Фестивалю МАЛЮЙ.UA.WAR, єдиного культурного проєкту в Україні, який без перерви триває з першого тижня повномасштабного вторгнення. Проєкт показує динаміку ментального та душевного стану суспільства протягом довготривалої війни, відображені у мистецтві. Це єдиний у світі проєкт, який через мистецтво аналізує зміну свідомості різних поколінь протягом сучасної війни.
Проєкт є арт-терапією для українців, він збирає мистецькі свідчення війни та демонструє їх світові, закликаючи підтримати Україну у важкій боротьбі з агресором. Завдяки творчості українців світ бачить найцінніше в людстві – творити прекрасне – незважаючи на страх і біль.
Під час повномасштабного вторгнення було проведено понад 50 виставок культурної дипломатії з роботами учасників MAЛЮЙ.UA.WAR, які були представлені у 17 країнах світу.
Місце експозиції: пaртер, ліве крило Воєводської Публічної Бібліотеки в Кракові
Дата експозиції: 31.01.2025 – 24.03.2025
